เรื่องสั้นสยองขวัญ ที่ผู้แปลนำมาแปลจาก r/TwoSentenceHorror ซึ่งหลายๆเรื่องนั้นก็มีทั้งความน่ากลัว ความขยะแขยง ถึงแม้ว่าจะมีเรื่องสยองขวัญเป็นหลัก แต่ก็มีเรื่องตลกมาแทรกเล็กน้อย เพื่อที่จะให้ปรับอารมณ์ของผู้อ่านได้ดี ถือว่าได้ผ่อนคลาสมานิดหน่อย ก่อนที่จะกลับไปสู่ความสยองขวัญและขยะแขยง ในขณะนี้มีมากกว่า 300 เรื่องสั้น
ผู้แปล : YADA (CFYD.)

ตัวอย่าง
ก่อนอื่นต้องบอกก่อนเลยนะว่า ภายในเรื่องสั้นเหล่านี้จะมีเนื้อหาประเภทเกี่ยวกับต่อไปนี้
- การข่มขืน
- การทารุณกรรม
- การฆ่าตัวตาย
- การมีเพศสัมพันธ์กับญาติพี่น้องหรือครอบครัว
- การมีเพศสัมพันธ์กับศพ
- ความรุนแรงในรูปแบบต่าง ๆ
เรื่องลำดับที่ 1 “งานวิจัยที่ผมทำ” (ผู้เขียน:Slightly-simian)
แม้ว่าผมจะใช้เวลาไปทั้งหมด 72 ชั่วโมงโดยปราศจากการนอนหลับ ใช้กระดาษไปทั้งหมด 3,084 หน้า และใช้สมาธิเป็นอย่างมากในการทำวิจัยครั้งนี้ แต่ผมไม่อาจบรรยายให้คุณฟังได้จริงๆว่า มันรู้สึกดีแค่ไหนที่ได้เห็นผลลัพธ์ของงานวิจัยที่ผมทำ
เพราะตอนนี้ผมสามารถพิสูจน์ได้แล้วว่า มันเป็นไปได้ที่จะทำให้ใครซักคนตายด้วยการถูกกระดาษบาดเพียงอย่างเดียว
เรื่องลำดับที่ 25 “หนูออกไปเล่นข้างนอกได้หรือยัง” (ผู้เขียน:Buttthunder69monkey)
“แม่คะ หนูออกไปเล่นข้างนอกได้รึยัง?”
“ยังจ๊ะลูกรัก วันนี้เรายังเหลือลูกค้าอีกคนหนึ่ง”
เธอพลางเช็ดปากที่เริ่มเมื่อยล้าของฉัน
เรื่องลำดับที่ 33 “เราเจอลูกสาวของคุณแล้ว”(ผู้เขียน:BrianHotshot)
“เราเจอลูกสาวของคุณแล้ว”
คุณตำรวจพูดขึ้นพลางกากบาทลงไปในแผนที่..
แล้วเขาก็วาดกากบาทลงไปอีกจุด , แล้วก็อีกจุด , แล้วก็อีกจุด …
เรื่องลำดับที่ 69 “แถวนี้มีฆาตกรต่อเนื่อง” (ผู้เขียน:TheRealDeltax)
“ระวังตัวด้วยนะ! แถวนี้มีฆาตกรต่อเนื่อง”
ภรรยาของผมตะโกนบอก ขณะที่ผมกำลังจะออกไปทำงาน
ผมหันหลังกลับไปมองเธอครู่หนึ่ง แล้วพวกเราทั้งคู่ก็หัวเราะออกมา
ก่อนที่ผมจะออกจากบ้านไปหาเหยื่อคนใหม่
เรื่องลำดับที่ 86 “ฉันอิจฉาน้องสาวของฉัน” (ผู้เขียน:Bobthe5th)
พ่อรักน้องสาวฉันมากกว่าฉัน
ฉันจึงอิจฉาเธออยู่เสมอ
จนกระทั่งน้องสาวฉันย้ายออกไปอยู่ที่อิ่น
ฉันถึงเริ่มอยากให้พ่อรักฉันน้อยลงบ้าง
นี่ก็เป็นเพียงส่วนหนึ่งของเรื่องสั้นสยองขวัญ และยังมีเรื่องสั้นอีกมากมายที่รอให้คุณผู้อ่านไปอ่านอยู่ตามนี้เลย
เรื่องสั้นสยองขวัญA short Horror Story (#ASHS)
หรือจะไปอ่านที่เว็บ Reddit โดยตรงเลยก็ได้ที่
reddit.com/r/TwoSentenceHorror
รีวิวเรื่องสั้นสยองขวัญ
หลังจากที่ได้อ่านจบไปแล้ว 100 เรื่อง บอกตรงๆเลยว่าบางเรื่องทำให้เครียดไปพักนึงเลย ไม่เคยคิดว่าเรื่องสั้นๆ ที่ประมาณ 2 บรรทัดทำให้คิดหนักขนาดนี้ แต่ก็สนุกมาก สำหรับคนที่ชอบแนวนี้ก็จะชอบมากๆ แต่คนไหนที่จิตอ่อน ก็ขอให้เลี่ยงดีกว่า
จบไปแล้วกับการรีวิวและนำบางเรื่องของเล่นสั้นมาแบ่งปัน หากต้องการติดตามผู้แปลก็สามารถไปตามได้ที่ข้างต้นของบทความเลยนะครับ และอย่าลืมมาติดตามพวกเราด้วยแหละที่เว็บไซต์ Longsharefiction ขอบคุณครับ
เครดิต
A Short Horror Story (#ASHS)